產品介紹
「外食總擔心食物會沾到衣服...!」
「等等有重要的會議萬萬不可用髒衣服!」
「擔心白色衣服會容易沾附食物,所以乾脆不買白色...!」
你也有以上煩惱嗎?
不管你是在店家內用餐、露營烤肉、公園野餐,或是辦公室用餐,通通不需要再煩惱衣物沾附食物髒污。
EATECH圍裙使用簡單5步驟!
①從袋中取出
②攤開圍裙繫在脖子上
③調整自己喜歡的位置
④輕輕鬆鬆開始用餐
⑤從脖子上鬆開,折疊放回收納袋
隨身攜帶輕巧便利的攜帶式圍裙,讓你的用餐時間更佳美好!
產品資訊
產品資訊
■顏色:黑色
■尺寸:
全裙身長:50cm
圍裙頂圍:23.5cm
圍裙寬:39.5cm
下擺寬:39.5cm
口袋長:11cm
口袋寬:18cm
■收納袋:高:8cm / 寬:7cm
■材質:SHELTECH
提案人故事
在生活中我們經歷了無數個「阿,如果有圍裙就好了」的瞬間,有了EATECH圍裙後不用再擔心用餐的時候衣物沾染髒污。團隊收到試用過樣品的人的真實反饋後,更讓我們感受到這個產品的更多可能性。
>EATECH從一開始的「也許大家有這樣的需求」開始開發產品,到真實收到使用者的反饋後開始正式著手優化產品,我們使用SHELTECH材質所剩餘的布料,有效活用資源來製作產品。
seioodera
635 days agoI'm rooting for you!
Google Translated Comment Show Original CommentsIt's cool, so I'm looking forward to it!
(応援しています!
カッコいいので、届くのが楽しみです!)
mazesobatabetai
cool! I'm really happy because the design is also thoughtful! I would appreciate it if you could use it stylishly.
Google Translated Comment Show Original CommentsThank you for your support!
(カッコいい!デザインも思い入れがありますので素直に嬉しいです!ぜひオシャレに使いこなして頂ければ幸いです。
ご支援ありがとうございます!)
sansan3
635 days agoI'm looking forward to it! I support you!
Google Translated Comment Show Original Comments(楽しみにしてます!応援してます!)
mazesobatabetai
Thank you for your support! I hope you look forward to its arrival!
Google Translated Comment Show Original CommentsThank you for your support!
(応援ありがとうございます!到着を楽しみにして頂ければと思います!
ご支援ありがとうございます!)
duval
635 days agoI often wanted this kind of product when I was eating out and eating food that splashed on my chest.
Google Translated Comment Show Original Comments(よく外食で胸元にはねる料理の時にこういう商品が欲しいと思ってました。)
mazesobatabetai
I am very happy to hear that you would like such a product! We made it with the same feeling! Thank you for your support!
Google Translated Comment Show Original Comments(こういう商品が欲しいとのお言葉大変嬉しいです!私たちも同じ気持ちで制作致しました!ご支援ありがとうございます!)
MAIKA93
635 days agoThe white T-shirt got dirty today, so I bought it! There must be many people who have experienced this! I support you! !
Google Translated Comment Show Original Comments(まさに今日白Tが汚れたので、ご購入させて頂きました!この経験をしている人たくさんいるはず!応援してます!!)
mazesobatabetai
From now on, you can protect your precious clothes from dirt with EATECH! Don't be afraid to wear a white tee. Enjoy your meal to the fullest! Thank you for your support.
Google Translated Comment Show Original Comments(これからはEATECHで大切な衣類を汚れから守れますね!白Tでも恐れることはありません。お食事を最大限楽しんで頂けます!ご支援ありがとうございます。)
エヌヲ
635 days agoIt's convenient to carry, so I'll use it when eating out!
Google Translated Comment Show Original Comments(持ち運びに便利なので外食時使わせていただきます!)
mazesobatabetai
I am very happy to receive such words because it is designed to be convenient to carry. I would appreciate it if you could always carry it as a necessity. Thank you for your support!
Google Translated Comment Show Original Comments(持ち運びに便利を意識した設計なのでそのようなお言葉を頂け大変嬉しく思います。ぜひ必需品としていつも携帯頂ければ幸いです。ご支援ありがとうございます!)
有馬留美子
635 days agoWhen eating out, I almost always spill food, so my apron is very helpful.
Google Translated Comment Show Original Commentslooking forward to it.
(外食時、必ずと言っていいほど食べこぼすので、マイエプロン助かります。
楽しみにしています。)
mazesobatabetai
I know how you feel. I am overwhelmed with emotion to receive a word of help!
Google Translated Comment Show Original CommentsPlease use EATECH from now on!
Thank you for your support!
(そのお気持ち分かります。助かるの一言を頂け感無量です!
ぜひこれからEATECHをご活用下さい!
ご支援ありがとうございます!)
ごんごん888
635 days agoI used to avoid wearing white clothes when going out to eat because I was afraid of spilling food, but now I can enjoy my meal without worrying about it!
Google Translated Comment Show Original Comments(食べこぼしが怖くて食事に行く時は白い服を避けていましたが、これで気にせず食事を楽しむことができそうです!)
mazesobatabetai
I'm afraid of spilling food...that's right! Food stains on clothes are really scary! I am happy to hear that you agree.
Google Translated Comment Show Original CommentsWe hope you will enjoy a wonderful meal time even when you are wearing white clothes.
Thank you for your support!
(食べこぼしが怖い...そうですよね!食べこぼしによる服の汚れは本当に恐ろしいものです!ご共感頂けて嬉しく思います。
ぜひ白い服の際にも素敵な食事の時間をお楽しみ頂ければと思います。
ご支援ありがとうございます!)
abeken46
635 days agoI'm looking forward to it. I want it soon.
Google Translated Comment Show Original Comments(楽しみです。早く欲しいです。)
mazesobatabetai
I am very happy that you are looking forward to it! Thank you for your supportive comments!
Google Translated Comment Show Original Comments(楽しみにして頂けてとても嬉しいです!応援コメントありがとうございます!)
firerock
635 days agoI think it's a very good idea. I hope it will be easier to use in many ways.
Google Translated Comment Show Original CommentsPutting on and taking off, carrying around, washing, psychological hurdles, etc.
(とても良いアイデアだと思います。いろんな意味で使いやすくなるといいなと思います。
着脱・持ち運び・洗濯・心理的ハードルなどなど)
mazesobatabetai
As long as I'm happy to receive the thoughts of our production! Thank you for your supportive comments!
Google Translated Comment Show Original Comments(私たちの制作にあたっての想いを受け取って頂けて嬉しい限りです!応援コメントありがとうございます!)
mkwd3104
635 days agoyes
Google Translated Comment Show Original Comments(はいすぅー)
mazesobatabetai
Yes! !
Google Translated Comment Show Original Comments(はいすぅー!!)
wada.m
635 days agoOnly trains run on rails.
Google Translated Comment Show Original CommentsYou can run your own rail!
(レールの上を走るのは電車だけでいい。
あなたは自分だけのレールを走ればいい!)
mazesobatabetai
Please drive safely!
Google Translated Comment Show Original Comments(安全運転でお願いします!)
bannbi910
635 days agoI support you! !
Google Translated Comment Show Original Comments(応援してます!!)
mazesobatabetai
Thank you for giving birth to SHELTECH! !
Google Translated Comment Show Original Comments(SHELTECHを生んでくれてありがとうございます!!)
seo_7707
635 days agoMixed soba and oil soba have been my favorite foods for a long time! Next time, I will wear this apron and eat it. Thank you! !
Google Translated Comment Show Original Comments(混ぜそばと油そばは昔から本当に好きな食べ物です!今度、是非こちらのエプロンを着用して食べてみます。宜しくお願い致します!!)